Details
Kategorie: Verein

Inge Fischer und Georg Reich feiern 40-jähriges Trainerjubiläum

weihn2012-ehrung-inge-georg

 
Bei der diesjährigen Weihnachtsfeier des SB Delphin wurden neben den Siegern der Vereinsmeisterschaft 2012 unter großem Beifall auch unsere beiden langjährigen Übungsleiter Inge Fischer und Georg Reich geehrt. Sie sind seit 40 Jahren als Trainer in unserem Verein im Einsatz.

Unzähligen Kindern hat Inge Fischer in diesem Zeitraum die Grundlagen des sportlichen  Schwimmens vermittelt und somit die Basis geschaffen, auf welcher Trainer wie Georg Reich aufbauen konnten. Viele Jahre lang führte er als Trainer der ersten Mannschaft die Arbeit, die Inge im Nichtschwimmerbecken begonnen hatte, fort und verfeinert auch heute noch im Nachwuchsbereich die Technik unserer jungen Schwimmer bis in den Wettkampfbereich. Etliche von ihnen, die unter seiner Regie viele, viele Trainingskilometer im Wasser absolvierten, konnten Erfolge auf bayerischer und deutscher Ebene verzeichnen und sind teilweise heute noch als Masters aktiv und mit viel Spaß dabei.

Liebe Inge, lieber Georg - ein ganz großes Dankeschön dafür !


Lesen Sie dazu auch den Artikel "Jubiläum am Beckenrand" aus der AZ vom 06.12.2012.

Details
Kategorie: Verein

15. August 2012

Am Vormittag von Maria Himmelfahrt war er noch wie jedes Jahr im Strandbad Forster in Schondorf bei herrlichstem Wetter zusammen mit einigen alten Bekannten beim Ammerseeschwimmen des SB Delphin präsent – auf der Heimreise am Nachmittag zurück nach Augsburg erlitt unser Ehrenmitglied und Ehrenvorsitzender Simon Kürzinger dann einen Herzinfarkt, von dem er sich nicht mehr erholte. Sofort eingeleitete Notmaßnahmen blieben erfolglos.

1925 geboren, kam Simon Kürzinger über seine Tochter zum SB Delphin Augsburg und engagierte sich seit 1982 als stellvertretender Vorsitzender aktiv in der Vorstandschaft. Zwischen 1987 und 1993 leitete er als Vorstand die Geschicke unseres Vereins. Ein besonderes Anliegen war ihm, der selbst in französischer Gefangenschaft war und daher diese Sprache beinahe fließend beherrschte, die Vertiefung der Kontakte zu unserem Partnerverein aus Bourges. Anlässlich der 100Jahr-Feier des SB Delphin 2003 wurde er von der Mitgliederversammlung ob seiner großen Verdienste für den Verein zum Ehrenmitglied ernannt.

Wir trauern mit seiner Familie und werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.

Uwe Fiebrich

 

Details
Kategorie: Verein

Christine Eicher wird zum Ehrenmitglied ernannt

Am 7.7.2011 hat die Mitgliederversammlung des SB Delphin Christine Eicher einstimmig zum Ehrenmitglied gewählt.

Jeder Verein hat seine gute Seele. Für die Synchronschwimmerinnen des SB Delphin ist das seit vielen Jahren unsere Christine Eicher. Lange Zeit hat sie die Synchro-Abteilung geleitet und hat sie zwischenzeitlich buchstäblich vorm Ertrinken gerettet. Ohne ihr intensives Engagement, ihren leidenschaftlichen Einsatz und ihre nervenstarke Beständigkeit würde es die Delphinnixen heute vielleicht nicht mehr geben. Auch wenn nun die nächste Generation die Leitung der Abteilung übernommen hat, ist auf unsere Christine immer noch zu zählen. Sie trainiert bis heute jeden Donnerstags geduldig und ausdauernd unsere Minis und hat noch jeder den Spaß am Schwimmen und am Wasser vermittelt. Aber nicht nur für die Nixen ist sie im Einsatz. Sie ist dem SB Delphin immer treu geblieben, und hat sich auf vielfältige Weise um den Verein und das Vereinsleben verdient gemacht.

Liebe Christine, der Verein und insbesondere die Synchros danken dir von ganzem Herzen für dein jahrelanges Engagement und deine Leidenschaft.

alt